Разделы документацииПоиск⌘K

ДокументацияМедиа

Дорожки, звук и субтитры

Все дорожки из файла — качества, звук и субтитры — видно на одной вкладке. Лишнее можно убрать из потока.

На этой странице
Вкладка «Дорожки»Вкладка «Дорожки»
«Дорожки» фильма с 10 субтитрами. Видео: Sintel, © Blender Foundation, CC BY 3.0

Что на вкладке

Вверху — сводка: «Готовность», сколько дорожек видео, аудио и субтитров и что сейчас «В стриме». Ниже — каждая дорожка с техническими данными: разрешение, кодек, частота кадров, битрейт; для звука — язык и каналы; для субтитров — язык.

Звук и субтитры берутся из загруженного файла вместе с метками языков. Например, mkv с десятью субтитрами даст десять дорожек субтитров, и зритель выберет язык в плеере.

Убрать дорожку из потока

Переключатель «В стриме» у дорожки или качества убирает её из того, что получает зритель, — без удаления. Включите обратно — дорожка вернётся.

В меню «Действия» у дорожки:

  • «Перетранскодировать» — заново закодировать эту дорожку;
  • «Удалить» — удалить дорожку совсем.

Метки

МеткаЧто значит
«по умолчанию»дорожка, которую плеер включит первой
«вне тарифа»качество выше потолка тарифа — в поток не попадёт
«нет дорожки»этого качества у видео нет
«апскейл»разрешение выше исходника: детальнее картинка не станет, но канал такого формата примет видео

Обновлено:

    ↑ ↓ — выбрать, Enter — открыть, Esc — закрыть